Charleneがうたう「愛はかげろうのように」という曲は椎名恵が
LOVE IS ALLという曲で歌う。
歌うといっても1982年頃の話だがLOVE IS ALLはよく聴いていた。
同じ曲でもCharleneがうたうと感じ方がまったく違う。
Charleneは今夜初めて聴く、歌い手が違うとこうも違うのかと思う。
叙情の背景がまったく違う歌詞なので当然だが・・
どちらも素晴らしい。
Charleneがうたう「愛はかげろうのように」には曲の中ほどに
シャーリーンの語りがはいる。
Hey, you know what paradise is ?
It's a lie, a fantasy we create about
people and places as we'd like them to be.
But you know what truth is ?
It's that little baby you're holding,
and it's that man you fought with this morning,
the same one you were going to make love with tonight.
That's truth. That's love.
