ジダンが１２日（日本時間１３日）に家族について侮辱されたことが原因だったと初めて告白した問題は、解決どころか一気に拡大する様相を呈してきた。
ジダンの頭突き事件から４日たったこの日、両選手に対する規律上の調査を開始したことを明らかにしたＦＩＦＡが、何と２人をスイス・チューリヒのＦＩＦＡ本部に召喚してでも真相を究明すると発表した。Ｗ杯閉幕後も世界の耳目を集めている問題が、ついに裁判形式で裁かれることが決定した。
先制ゴールが決まる。
フランス代表ＭＦジネディーヌ・ジダン（３４）がイタリア代表ＤＦマルコ・マテラッツィ（３２）＝インターミラノ＝に頭突きを食らわし退場処分を受けた。
呆然とするフランスチーム。
ジダンは前日１２日（日本時間１３日）、母国フランスの２つのテレビ局でインタビューに応じた。マテラッツィの具体的な挑発内容については明言を避けながら「一度耳にしたら逃げ出したくなるような言葉だった。私は実際に逃げ出したが、二度、三度と耳にした」と説明した。
Ｗ杯決勝の延長後半の“凶行”の原因が、マテラッツィによる母親と姉への再三の侮辱発言だったことを初めて告白。アルジェリア系移民の子として、貧しかった幼少時代に自身を支えてくれた母・マリカさんをはじめとする家族への侮辱が事実なら、耐えがたいことだったに違いない。
世界の注目がますます集まっていく中、ついに動いたＦＩＦＡは、ジダンに１８日までに自身の主張を書面で提出する権利を与えると声明。マテラッツィには反論の機会が与えられたのち、２０日に両者が相対する聴聞会を開いて、同日中に結論を出すという。
★ジダン・発言要旨
（侮辱の中身を言うのは）大変なことだ。母と姉にかかわる極めて個人的な内容だし、非常に激しく、一度耳にしたら逃げ出したくなるような言葉だった。私は実際に逃げ出したが、二度、三度と耳にした。
何よりも、まず自分は男だ。だから立ち向かった。もちろんやるべき行為ではない。テレビで２０億人、３０億人の人たちが（決勝を）見ているわけだし、何百万もの子供たちが見つめているのだから…。彼らに対して自分は謝罪する。
★ジダンは母国でヒーロー？
１２日（日本時間１３日）の生放送によるテレビ告白から一夜明けた１３日、フランス国民は政治家から一般市民まで一様にジダン支持を表明した。「子供たちに対する謝罪を忘れなかった」と評価したのはラムール・スポーツ相。９日の試合後にはＷ杯優勝を逃した“戦犯”としてジダンを批判した各紙も、手のひらを返したように擁護に回った。リベレーション紙は「怒りを爆発させることによって、彼は伝説的な選手としてではなく血の通った１人の人間として、自身の選手生活に幕を引いた」と賛辞を贈った。
文章は・・
サンスポ.COMトップ > サッカー > ニュース ２００６年０７月１４日 更新
からの抜粋。
